- Traducción: David Paradela
- Páginas: 600
- Color: Blanco y negro
- Tapas: Rústica
- Formato: 17 x 24 cm
- N.º edición: 1
- ISBN: 979-13-87927-13-4
- EAN: 9791387927134
- Año de publicación: 2026
Animales a la fuga
Daniele Kong
- Traducción: David Paradela
- Páginas: 600
- Color: Blanco y negro
- Tapas: Rústica
- Formato: 17 x 24 cm
- N.º edición: 1
- ISBN: 979-13-87927-13-4
- EAN: 9791387927134
- Año de publicación: 2026
Italia, finales de los años 50: son los inicios del boom económico y el país está experimentando sus beneficios, pero la pequeña isla de Dieci, frente a la costa del Lacio, permanece ajena a esta nueva riqueza. Está previsto que los adolescentes huérfanos Franco y Marcello se conviertan en pescadores, al igual que generaciones de hombres de la isla antes que ellos, y mientras Marcello está deseando subirse a un barco y empezar a pescar, Franco, tímido y sensible, anhela algo diferente.
Su vida cambiará para siempre cuando un equipo de rodaje, liderado por el director de cine Augusto Campagnoli, caído en desgracia y alcohólico, llega a Dieci con su hija Claretta, una adolescente inquieta que huye de la vida urbana. La película de Campagnoli traerá riqueza y fama a la isla, pero ¿esta prosperidad realmente ayudará a sus habitantes, o es algo de lo que solo se beneficiarán unas pocas personas?
Combinando una crítica a la explotación despiadada con una conmovedora narrativa sobre el paso a la madurez, este poderoso debut es una evocadora exploración de la elección, la identidad y el coste del progreso.
La lista de galardones de esta obra no para de crecer: ganó en 2025 el premio a Mejor Debut tanto en el Festival Lucca Comics and Games como en la Napoli Comicon, el premio a Mejor Cómic Italiano en el Festival Romics y en el Festival del Cómic de Treviso, y además fue preseleccionada para el prestigioso Premio Strega. Junto con Gipi, Zuzu y Zerocalcare, Daniele Kong es uno de los pocos dibujantes nominados a este codiciado premio literario.
“Irrumpe la imagen de otra forma de estar en el mundo: desde la Italia auténtica hasta la presa de la sociedad de consumo, desde cómo éramos hasta cómo habríamos sido, una perspectiva en cierto modo pasoliniana sobre la resistencia de la identidad autóctona a la gentrificación del boom capitalista”.
